تعتقد إسرائيل الآن، بعد انتخاب دونالد ترامب، أن لديها الحرية المطلقة لتفعلَ ما يحلو لها في الأرض الفلسطينية المحتلة، مما يُفاقم صعوبة تداول السلطة بين القيادات الفلسطينية. يناقش محللو الشبكة السياساتيون السيناريوهات المختلفة، ويقترحون بدائل تتراوح بين ترسيخ قواعد الدولة … Continue reading فلسطين ما بعد عباس: السيناريوهات المحتملة واستراتيجيات المواجهة
With the election of Donald Trump, Israel believes it is free to do what it likes in the Occupied Palestinian Territory, making a difficult Palestinian leadership transition much harder. Al-Shabaka policy analysts examine different scenarios and propose alternatives ranging from … Continue reading Palestine After Abbas: Potential Scenarios and Coping Strategies
The world dis-(order) continues to expand and take different shapes and forms, and so does injustice. The democratic norms are in crisis and the political representation gap continues to widen. New conflicts keep erupting in this highly securitised world, and … Continue reading Why Resistance is the Shortest Way to Global Justice
يشير هذان المؤشران، أيضاً، إلى درجة بُعد الفلسطينيين من صُلب نظامهم السياسي، وبالتالي، فإن فكرة عقد الانتخابات باعتبارها تعبيراً ديمقراطياً في ظل ديناميكيات القوة والنُّظم والأطر السائدة تبقى معيبة جوهرياً. فمتطلبات استباقية عديدة يجب أن تتحقق من أجل عقد انتخابات … Continue reading استطلاعات الرأي في فلسطين… مؤشرات ومحدّدات
Last week, The Middle East Quartet published a report urging the Palestinian and Israeli political leaderships to take measures to preserve the path for the two-state solution. A critical reading of that report demonstrates why efforts to achieve a two-state … Continue reading The Middle East Quartet: A Dishonest Broker in Denial of the Facts
نشرت اللجنةُ الرباعية للشرق الأوسط الأسبوعَ الماضي تقريرًا يحثُّ القيادات السياسية الفلسطينية والإسرائيلية على اتخاذ تدابير للمحافظة على مسار حل الدولتين. وإذا ما قرأنا التقرير بعينٍ ناقدة فإننا سنرى سببَ فشلِ الجهودِ المبذولة لتحقيق حل الدولتين طوال العقدين الماضيين، فالتقريرُ … Continue reading اللجنة الرباعية للشرق الأوسط: وسيطٌ آخر غير نزيه
There needs to be a different international approach towards Israel-Palestine, one which begins by imposing a cost to Israel’s occupation in order to make it untenable. Negotiations cannot proceed while Israel acts with impunity. With the failure of Kerry’s initiative, … Continue reading Any Hope for French ME Peace Initiative?
افترضت عملية السلام المشوّهة بين الفلسطينيين والإسرائيليين أن ثمة حلاً للصراع وسلاماً قريباً. ولكن ترى هذه المقالة ضرورة في عكس هذه المقاربة والفرضية البسيطة وربما الساذجة من أجل الوصول إلى حلول عملية وواقعية. ماذا لو أشارت الفرضية الأساسية للعملية السلمية … Continue reading فلسطين-إسرائيل: تفكيك الاستعمار الآن والسلام لاحقاً
What are some of the key observations that can be taken from the cycle of confrontation and violence taking place in Palestine/Israel since October 2015? Six main conclusions can be drawn from this period. Published at The Middle East Eye, … Continue reading The Palestinian Intifada: Six Months, Six Observations
مضت ستة أشهر على انطلاق هبّة الغضب الشبابية الفلسطينية، واستمرار حلقات الاشتباك الفردية والجماعية مع المحتل الإسرائيلي. ما أهم الملاحظات التي يمكن تسجيلها من متابعة أحداث الأشهر الستة؟ وما الدروس المستوحاة من التجربة؟ تسجل هذه المقالة ست ملاحظات رئيسية نشرت … Continue reading الانتفاضة الفلسطينية… ست ملاحظات
After a discussion of the historical background that led to the creation of the Palestinian Authority, this chapter describes the broader social and political transformations that took place in the oPt. The question of political economy is also very important … Continue reading Palestine
Cette contribution axée sur le peuple interroge les hypothèses fondamentales concernant la persistance du conflit palestino-israélien et discute des préalables à des stratégies alternatives. Elle démontre que, si on ne s’intéresse pas aux sensibilités et aux croyances de la population, … Continue reading Palestine-Israël : La Décolonisation Maintenant, Ensuite la Paix
This talk tackles the consequences of the PA’s security campaigns in both camps from the people’s perspective through a bottom-up ethnographic methodological approach based on sixty in-depth interviews. This talk will conclude by arguing that conducting security reform within a context … Continue reading Securitised Peace: Criminalising Resistance and Entrenching Authoritarianism in Palestine
وبالتالي، وكأحد إفرازات مشروع بناء الدولة وكترجمة ضيقة منقوصة لنهج “سلاح واحد، قانون واحد، سلطة واحدة”، أضحى مصطلح “المقاومة” بحدّ ذاته مصطلحاً “قذراً” في أروقة صنع القرار السياسي الفلسطيني، وهنا تكمن الخطورة الأكبر؛ إذ أن الهدف الأخطر لعملية إعادة بناء … Continue reading تبدّلات عقدين: تسليع المقاومة السلمية
La Palestina andrà meglio nel 2016? C’è una qualche ragione di ottimismo e di speranza tra questi cupi avvenimenti e quanto sta accadendo attualmente? Secondo l’analista Alaa Tartir sì, nonostante tutto. Published at Near East News Agency, 25 February 2016. Click … Continue reading Palestina 2016: Uno Scenario Ottimistico
Est-ce que la Palestine ira mieux en 2016 ? Y-a-t’il des raisons d’être optimiste et d’espérer dans le contexte morose des évènements qui se produisent actuellement ? Je réponds oui, en dépit des difficultés…La concrétisation, en 2016, de ces raisons d’espérer et … Continue reading Palestine 2016 : Des Perspectives Optimistes
For Alaa Tartir, program director of Al-Shabaka: The Palestinian Policy Network, the PA security apparatus was slated from the outset to serve Israeli security while being unable to protect its own people. Initially established through the Oslo Accords, Tartir told Ma’an … Continue reading Palestinian Night Watchmen Stand Guard in PA’s Absence
Will Palestine look any better in 2016? Are there any sources of optimism and hope amid these bleak facts and the current events unfolding? Yes, I argue, despite all the odds..The materialization of these sources of hope and optimism, or … Continue reading Palestine 2016: An Optimistic Outlook
هل ثمّة مصادر وبوادر للأمل والتفاؤل في غمرة كل التشاؤم الطاغي والأحداث المتسارعة من حلقات الاشتباك والعنف؟ على الرغم من كل المعطيات السلبية، أحاجج بأن ثمّة ما يدعو إلى الأمل في الأرض المحتلة. تحقق مصادر الأمل والتفاؤل المناقشة أعلاه، أو … Continue reading فلسطين 2016: نظرة متفائلة
Since the signing of the Oslo Peace Accords in 1993, billions of dollars have been sent to ‘help’ the Palestinians. This aid was meant to build public institutions, provide services, foster prosperity and lead to a better quality of life. … Continue reading Aiding Occupation
في ظل العيش تحت شرط كولونيالي استعماري، فالتنمية لا تعني إلاّ الاشتباك، وبالأخص الاشتباك من أجل الأرض لزرعها وفلاحتها واسترجاعها كمدخل أول للتنمية وعمليتها المستدامة…التنمية هي بالطبع عملية طويلة الأمد، وكأية عملية تتطلب قيادة تمثيلية وتتطلب شرعية لهذه القيادة. فالتنمية … Continue reading التنمية كأداة للمقاومة والتحرر
